Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung und Verwaltung unserer technischen, produktorientierten Unterlagen, wie technische Datenblätter, Planungsunterlagen, Verarbeitungsanleitungen etc.
  • Zusammenführung der Inhalte und des Corporate Design in hochwertige und ansprechende technische Unterlagen
  • Pflege, Aktualisierung und Prüfung der Daten in unseren Tool CPQ, InDesign, SAP und weiteren Datenbanken sowie die Koordination von Übersetzungsaufgaben
  • Konzipieren von Produktmustern in Kooperation mit Produktmanagement, Anwendungstechnik, Marketing und Vertrieb

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder eine vergleichbare Ausbildung bzw. ein technisches/informationswissenschaftliches Studium mit entsprechender Weiterbildung
  • gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift von Vorteil
  • Fähigkeit, technische Inhalte übersichtlich und verständlich darzustellen
  • Hohe Affinität zu Technik und Freude an der entsprechenden Dokumentation
  • Gute didaktische und kommunikative Fähigkeit sowie eigenständige, strukturierte Arbeitsweise gepaart mit guter Ausdrucksweise
  • Kenntnisse in der Layoutierung und Erstellung von Druckvorlagen mittels InDesign, EasyCatalog oder Document Designer von Vorteil
  • Überzeugende Kommunikationsfähigkeit

Wir bieten Ihnen:

  • Ein vielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet in einem innovativen Familienunternehmen
  • Eine umfangreiche Einarbeitung und ein motivierendes Arbeitsumfeld
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
  • Mitarbeiterschulungen und ein internes Weiterbildungsprogramm
  • Zahlreiche Gesundheitsinitiativen wie Dienstradleasing, Sport- und Wellnessflatrate, u.v.m.

Unternehmen

Triflex

Bereich

Stellenbezeichnung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ansprechpartner

Svenja Pollner
Tel: 0571 9339-258
Anzeigen